نگذاشتم رنج و آزاری به مردم این شهر و این سرزمین وارد آید.
من برای صلح کوشیدم. بردهداری را برانداختم. به بدبختیهای
آنان پایان بخشیدم ...
فرمان دادم که همه مردم در پرستش خدای خود آزاد باشند
و آنان را نیازارند ...
فرمان دادم هیچکس اهالی شهر را از هستی ساقط نکند.
خدای بزرگ از من خرسند شد …
فرمان دادم … تمام نیایشگاههایی را که بسته شده بود،
بگشایند...اهالی این محلها را گرد آوردم و خانههای آنان
را که خراب کرده بودند، از نو ساختم ...
صلح و آرامش را به تمامی مردم اعطا کرد ...
منشور جهانی حقوق بشر - کوروش
